Apple открыла доступ к iOS 26.1 Release Candidate под номером 23B82 для разработчиков и пользователей публичной беты. Статус RC означает, что это практически готовый релиз, и если не всплывут критичные ошибки, именно эта сборка поступит всем владельцам iPhone уже на следующей неделе, в начале ноября.
Ключевое нововведение — расширенная языковая поддержка Apple Intelligence. Алгоритмы ИИ теперь понимают датский, нидерландский, норвежский, португальский (Португалия), шведский, турецкий, традиционный китайский и вьетнамский. Одновременно AirPods Live Translation научился переводить разговоры на японском, корейском, итальянском, а также на традиционном и упрощённом китайском, что повышает ценность гарнитуры при путешествиях и онлайн-встречах.
Системные настройки тоже пополнились заметными опциями. В параметрах оформления появился ползунок Liquid Glass, позволяющий регулировать степень «матовости» полупрозрачных элементов интерфейса. Для тех, кто случайно открывал камеру на заблокированном экране, добавлена возможность полностью отключить этот свайп. Компания параллельно освежила внешний вид Календаря, Safari, Apple Music и Фото, а также внесла правки в управление будильниками и фитнес-режимами.
Вместе с мобильной ОС вышли macOS Tahoe 26.1 RC (25B77), tvOS 26.1 RC (23J580), watchOS 26.1 RC (23S36), visionOS 26.1 RC (23N48), а также сервисные апдейты iOS 18.7.2 RC, macOS Sequoia 15.7.2 RC и macOS Sonoma 14.8.2 RC 4. Таким образом, экосистема получает единый набор улучшений безопасности и совместимых функций.
Установить iOS 26.1 RC можно «по воздуху» через меню «Настройки» → «Основные» → «Обновление ПО», предварительно подключив профиль бета-тестера. Финальная версия будет доступна для iPhone 11 и новее. Перед установкой рекомендуется создать резервную копию в iCloud или на компьютере: при обнаружении багов потребуется откат до стабильной сборки.